Al comenzar el verano, el pequeño Christian vuelve a la casa de su abuelo, una pequeña cabaña en la linde del bosque, alejada de lo civilizado y lo urbano. Allí, junto a su fiel mascota, podrá decidir entre si vivir una de sus mayores aventuras o solo soñar con ella. ¿Y tú qué harías en su lugar?